/* Ajout v3 isolé : sélecteur compact, sans refonte du gabarit v2.01. */
.language-menu { border-bottom: 0; flex: 0 0 auto; padding: 0; position: relative; }
.language-menu summary { cursor: pointer; list-style: none; padding: .25rem; white-space: nowrap; }
.language-menu summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.language-menu summary::after { content: none; }
.language-menu-options { display: grid; gap: .35rem; min-width: max-content; padding: .5rem .25rem; position: absolute; right: 0; top: calc(100% + .25rem); z-index: 10; }
.language-flag { align-items: center; display: inline-flex; gap: .45rem; line-height: 1; padding: .25rem; text-decoration: none; }
.language-flag-image { border-radius: .14rem; display: block; height: 1rem; width: 1.5rem; }
.language-flag-label { font-size: .82rem; font-weight: 650; }
.language-flag:hover, .language-flag:focus-visible { opacity: .72; }
.language-flag.active { opacity: .72; }